Sobotnie rozmowy - Anime a manga

Temat: Porównanie anime i mangi.

Dzisiaj wraz z moim gościem, porozmawiamy o anime i mangach. Jakie mają zalety, a jakie wady? Czy jedno jest gorsze od drugiego? Zapraszam do przeczytania i poznania naszych opinii. Może macie inne zdanie? Zapraszam również do dyskusji w komentarzach.



Okakura: A więc witam mojego gościa Arucchi. Raczej nie trzeba tłumaczyć o co w tym wszystkim chodzi, więc przejdę od rzeczy. Kreska. Jakie jest Twoje stanowisko wobec oprawy graficznej mang, a anime?

Arucchi: Cóż, oczywistym raczej jest, że podczas produkcji anime twórcy o wiele bardziej się do niej przykładają. W mandze nie jest ona zbyt szczegółowa, wszystko jest uproszczone, a tła często są pomijane. W anime natomiast najczęściej serwowane nam są piękne krajobrazy i dopracowane pod względem szczegółowości, cieni oraz refleksów postacie i ich otoczenie.


Okakura: Ale musisz przyznać, że istnieją mangi które mają dobrą kreskę. Oczywiście nie widać tej dynamiki która dzieje się wokół. Wiele anime jest robione na kresce mang, więc trudno powiedzieć czy zawsze manga jest aż tak uproszczona.

Arucchi: Istnieją, jednak jest ich niewiele. Rysowanie mangi ma swoje zasady jeśli chodzi o jasność poszczególnych scen, ich dokładność itd. Myślę, że to stąd wynika ta różnica między mangą, a anime

Okakura: Cóż. W anime jest często lepsza oprawa wizualna niż w mandze. Ale raczej, ci co nie mają 20 min na poświecenie dla odcinka, wolą jednak zrezygnować z kreski. Trzeba przyznać, że przeczytanie rozdziału mangi jest kilkukrotnie razy krótsze, a dowiadujemy się tych samych informacji. Czyż nie?

Arucchi: To już zależy od tego czy anime i manga prezentują identyczną historię. Wydaje mi się, że najczęściej twórcy anime zmieniają trochę fabułę lub niektóre wydarzenia. Osobiście uważam, że nie powinno się tak robić. Ekranizacja to ekranizacja. Najczęściej, kiedy autorzy zmieniają fabułę cała seria traci na wartości.

Okakura: Czasami traci, czasami zyskuje. Trudno powiedzieć która część jest wtedy lepsza. Jeśli fabuła potrafi sama w sobie zbudować klimat, to już połowa sukcesu. Niekiedy trzeba dodać pewne elementy, gdyż zabrakło ich w mandze.

Arucchi: Co prawda nie przeczytałem zbyt wielu mang, ale jak na razie jestem zdania, że traci. Jako przykład mogę podać przesławne Shingeki no Kyojin. Ostatnie odcinki anime strasznie się różniły od tego co prezentowała manga i nie przysłużyło się to serii. Myślę, że autorzy nie powinni tak zmieniać wydarzeń, które przedstawiali. Sprawiło to, że według licznych oglądających seria ma poważną wadę, kolejną po nadmiernym wydłużaniu scen.

Okakura: Ale trzeba przyznać, że anime posiada coś, co manga nigdy nie posiądzie. Dźwięk. Jest to chyba najmocniejsza strona anime. Czy nie uważasz, że cały soundtrack jak i głosy bohaterów nadają ten smaczek całej serii?

Arucchi: Właśnie to jest największym powodem tego, że rzadko czytam mangi. Nawet, kiedy w mandze jest strasznie wzruszająca scena to nie jestem w stanie się wzruszyć. Trwa ona dla mnie tyle, ile zajmie mi przeczytanie dymku i przeanalizowanie sytuacji przedstawionej na obrazku. W anime cała scena trochę potrwa. Dochodzą do tego głosy bohaterów, które wręcz kipią od emocji oraz muzyka dopasowana do danej sytuacji.

Okakura: Więc, sam utwór tak naprawdę potrafi sprawić, iż uronisz łzy. Wystarczy zwykła smutna scena w której utwór stworzy odpowiedni klimat. Ale niestety trzeba pamiętać też o tym, nie nie zawsze dobrze dobiorą seiyuu lub utwór, więc cała scena pójdzie na marne.

Arucchi: Dlatego załóżmy, że mówimy o dobrym anime, w którym nie ma takich błędów. Jak na razie nie spotkałem się jeszcze ze złym seiyuu, głosy bohaterów zawsze mi pasują. Ale zły dobór utworów już kilka razy przeszkodził mi w czerpaniu przyjemności z oglądania całkiem dobrych serii.

Okakura: Nie możemy również zbytnio chwalić anime. W końcu gdyby nie manga, wiele tych dzieł nie powstało by. Jestem przekonany, że Ci więksi fani, zawsze znajdą jakieś inne zalety. Może masz jeszcze coś do dodania w tym temacie?

Arucchi: Z mojej strony to tyle.

Okakura: Dziękuje Ci za pomoc Arucchi - kun. Czekam na waszą opinię w komentarzach. Wolicie mangę czy anime?



Masz pomysł na temat rozmów? A może sam chcesz w nich uczestniczyć? Napisz na mój email!

Komentarze